A さん（20歳、女性、外国籍）は、6月に来日し、9月に大学に入学した。
入学して1週後、A さんは大学でめまいを起こして座り込み、同じ国から昨年留学生として来日した友人に付き添われ病院の内科外来を受診した。
外来では多くの患者が受診を待っており、診察までに時間がかかっていた。
A さんは、日常会話程度の日本語が話せ「身体がだるくて立っていられません」と看護師に伝えた。
A さんは、急性骨髄性白血病と診断され、血液内科病棟の2人部屋に緊急入院になった。
病棟看護師が入院オリエンテーションをするため病室を訪れたところ、 同室の患者から｢A さんの香水の香りが強いので、つらい｣と訴えがあり、看護師もその香りが気になった。
看護師の対応で適切なのはどれか。